• windspiel garten
  • windspiel garten
  • gartendeko holz
  • gartendeko holz
  • gartendeko holz
  • windspiel garten
  • windspiel garten
  • windspiel garten
  • windspiel garten
windspiel garten
windspiel garten
gartendeko holz
gartendeko holz
gartendeko holz
windspiel garten
windspiel garten
windspiel garten
windspiel garten

LITTLE SAM >DUO< 185 mm

-

inkl. MwSt., zzgl. Versand

In den Warenkorb

Lieferzeit 5 - 7 Werktage

Das Modell LITTLE SAM ist unser kleineres Flugzeugmodell. Der definierte Rumpf harmoniert perfekt mit dem leichtgängigen 2-fach Propeller.
In der Ausführung DUO wird es mit zweiteiligem Wandhalter und 185 mm Aluminiumrohr geliefert.

The model LITTLE SAM is our smaller aircraft model. The defined fuselage harmonises perfectly with the smooth-running double propeller.
In the DUO version, it comes with a two-part wall holder  and 185 mm aluminum tube.

Produktinformation / product information

Bezauberndes Windspiel in der Form eines Flugzeugs mit einem Propeller. Der Rumpf besteht aus 30 mm starkem Birkensperrholz. Das Modell zeichnet sich durch eine klare und leicht geschwungene Kontur aus.

Adorable wind chime in the shape of an airplane with one propeller. The hull is made of 30 mm birch plywood. The model is characterized by a clear and slightly curved contour.


Abmessungen / Dimensions

Created with Sketch.

Länge / length: 400 mm

Breite / width: 520 mm
Dicke / thickness: 30 mm
Länge Aluminiumrohr / length aluminium tube: 185 mm
Durchmesser Aluminiumrohr / diameter aluminium tube: 35 mm
Durchmesser Bodenhalter / diameter ground holder: 150 mm
Gewicht / weight: 2000 g

Produktdetails / Product Details

Created with Sketch.

Der Rumpf des Flugzeugs besteht aus 30 mm starkem und wasserfest verleimtem  Birkensperrholz. Die doppelte, wasserbasierte Farbbeschichtung schützt das Holz zu Beginn optimal vor den äußeren Witterungseinflüssen (Bitte beachte unsere Pflegehinweise). Das anthrazitgraue, pulverbeschichtete Aluminiumrohr kombiniert mit dem zweiteiligen Wandhalter bietet ein perfektes Zusammenspiel und sorgt für höchste Stabilität. Durch ein einseitig eingelassenes Drehzentrum im Aluminiumrohr dreht sich das Flugzeug um die eigene Achse. Ein weiteres Drehzentrum an der Vorderseite sorgt für eine leichtgängige Rotation des Propellers.

 

The fuselage of the aircraft is made of 30 mm thick and waterproof glued birch plywood. The double, water-based color coating protects the wood optimally from the outside weather conditions at the beginning (please note our care instructions). The anthracite gray, powder-coated aluminum tube combined with the two-part wall holder offers a perfect interplay and ensures maximum stability. The aircraft rotates about its own axis through a turning center embedded in the aluminum tube. Another center of rotation on the front ensures smooth rotation of the propeller. 

Besonderheit / Feature

Created with Sketch.

Das Produkt wird als Bausatz geliefert und muss vor Gebrauch zusammengebaut werden. Der Aufbau ist einfach und dauert in etwa 20 Minuten. Eine übersichtliche Aufbauanleitung gehört mit zum Lieferumfang.
Wichtig: Holz ist ein hygroskopischer Werkstoff. Es schwindet bei Trockenheit und quillt bei Nässe auf. Durch dieses Arbeiten entstehen Mikrorisse in der Farbbeschichtung, wodurch mehr Feuchtigkeit ins Innere eindringt und den Sperrholzkörper dauerhaft schädigt. Wir empfehlen dieses Windspiel 1-2 Mal jährlich mit unserem Pflegeset zu behandeln, damit Du viele Jahre Freude daran hast.

The product is supplied as a kit and must be assembled before use. The setup is simple and takes about 20 minutes. A clear assembly instructions are included.
Important: Wood is a hygroscopic material. It fades in the drought and swells in the wet. This work creates micro-cracks in the paint coating, allowing more moisture to penetrate the interior and permanently damage the body of the plywood. We recommend treating this wind chime 1-2 times a year with our skin care set so that you can enjoy it for many years.